Hàn Quốc thời Triều Tiên Vương quốc (1392-1897) không như Việt Nam và Trung Quốc. Vua Hàn Quốc chỉ xưng là Vương, Trung Quốc xưng là Đế, Việt Nam mình thì đối ngoại với Trung Quốc vẫn xưng Vương nhưng đối nội thì xưng Đế. Bài này mình tổng hợp một số chức danh và có sự so sánh các chức danh tương ứng ở Việt Nam và Hàn Quốc theo sắp xếp Việt Nam/ Hàn Quốc:
Hoàng đế/ Quốc vương.
Hoàng hậu/ Vương phi: khi Vương phi qua đời mới truy phong Vương hậu.
Hoàng đế nhà Nguyễn 
Hoàng hậu nhà Nguyễn
Hoàng nữ/ Vương nữ: khi trưởng thành thì Hoàng nữ được phong là Công Chúa còn Vương nữ thì phong Công Chúa hoặc Ông Chúa.
Hoàng tử/ Vương tử: Hoàng tử khi trưởng thành ở Việt Nam đa số sẽ được phong Vương (vì cha là Đế rồi). Còn Vương Tử được phong là Đại Quân hoặc Quân.
Hoàng Thái Hậu/ Vương Đại Phi: mẹ của nhà vua đang cai trị. Ở Hàn Quốc phân biệt rõ rệt chính thất và thiếp nên chỉ có người từng làm Vương Phi mới được tôn làm Vương Đại Phi nhưng ở Việt Nam hoàng đế ngoài vợ chính của cha mình (đích mẫu) còn tôn thêm luôn mẹ ruột mình (thân mẫu) làm thái hậu mà không có vấn đề gì.
Thái Hoàng Thái Hậu/ Đại Vương Đại Phi: Tương tự vậy nhưng là bà nội hoặc bà cố của vị vua đang cai trị Hậu cung. Việt Nam đứng đầu là Hoàng hậu tiếp theo là các Phi, Tần,…. mỗi một thời kỳ các chức danh có thể thay đổi thêm bớt nhưng nhìn chung là Hoàng hậu rồi đến Phi, Tần…. Hàn Quốc thì gọi hậu cung là Nội Mệnh phụ đứng đầu là Vương phi rồi đến Tần, Quý Nhân,… cuối cùng là Thục Viên.
Thời Lê Hoàng Trịnh Vương (Vua Lê – Chúa Trịnh)
Đặc biệt ở Việt Nam còn có 1 thời kỳ lịch sử đặc biệt là vua Lê chúa Trịnh. Vua Lê chúa Trịnh là cách gọi dân gian còn trong văn bản chính thức là Lê Hoàng Trịnh Vương. Vua Lê là Hoàng Đế, gọi là Bệ Hạ, Hoàng Thượng, Thánh Thượng… thời Lê Trung Hưng thấy hay xài Thánh Thượng hơn. Khi muốn nói với vua thường như sau: Tâu Thánh Thượng…. Thánh Thượng vạn tuế vạn vạn tuế…
Vua Lê 
Hoàng hậu nhà Lê
Chúa Trịnh “được” phong tước Vương, gọi là Chúa Thượng, Vương Thượng, Đức Bề Trên.. Khi muốn nói với chúa thường như sau: Khải Chúa Thượng…. Chúa Thượng thiên tuế thiên thiên tuế. Vào cuối thời Nguyễn, khi nước ta đã bị thực dân Pháp đô hộ thì hoàng quyền của nhà vua đã suy yếu nên cách gọi vua cũng ko như trước nữa: gọi là Ngài Ngự (đậm chất Huế) nghe có vẻ kém sang hơn. Các bạn hay nghe những từ như chuối ngự, đậu ngự là từ cách gọi này ra. Đó là những loại chuối hay đậu dùng để tiến cống cho nhà vua. Sau này cuối thời Bảo Đại Đế gọi vua là Đức Ông nghe còn thê thảm hơn
Chúa Trịnh Tạc – triều phục 
Chúa Trịnh Tạc – thường phục
Về chức danh trong hoàng tộc/ hoàng gia thì như mình đã nói ở trên. Còn chức danh trong Vương tộc thì tuy cùng tước Vương nhưng chúa Trịnh có khác với vua Triều Tiên một chút.
Con trai, con gái chúa vẫn gọi là Vương tử, Vương nữ. Vương tử khi trưởng thành thường được phong tước Quận Công, Quốc Công. Vương tử nào được chỉ định làm người thừa kế ngôi chúa thì vẫn gọi là Vương thế tử. Vương nữ khi trưởng thành lúc đầu được phong Quận Chúa nhưng về các đời chúa Trịnh sau khi càng ngày càng lấn ép vua Lê hơn thì phong là Công Chúa ngang với con gái nhà vua luôn.
Chính thất của chúa Trịnh là Vương Phi luôn.
Vd: Đặng Thị Huệ là vợ chúa Trịnh Sâm có hiệu là Tuyên Phi. Nhiều người nghĩ là thiếp thất nhưng thực ra là chính thê nha các bạn, vợ chúa tước là Phi.
Mẹ của chúa Trịnh thì gọi là Vương Thái Phi/ Thái Phi. Đây cũng là điểm khác giữa Việt Nam và Hàn Quốc. Hàn Quốc họ không dám dùng từ Thái vì từ này vốn là cho Hoàng tộc còn họ là Vương tộc nên không dám dùng. Riêng chúa Trịnh của VN mình thì chơi tuốt (không coi vua Lê ra gì). Ngoài ra thời Lê Trung Hưng (vua Lê chúa Trịnh) còn có 1 điểm đặc biệt là tất cả các hoàng hậu vợ vua Lê luôn luôn là con gái nhà chúa Trịnh, điều này thể hiện sự chuyên quyền kiểm soát nhà vua của nhà chúa.
Về trang phục thì nói ra sẽ rất dài và có nhiều tranh cãi cần nghiên cứu sâu. Ở đây nói sơ về triều phục và cổn miện (lễ phục)
Vua Việt Nam: Hoàng đế thiết triều sử dụng long bào màu vàng, rồng 5 móng, đội mão xung thiên. Cổn miện màu đen chủ đạo có 12 chương, miện có 12 lưu. Tuy nhiên thời Lê Trung Hưng do để làm giảm bớt uy quyền của vua Lê nên chúa Trịnh đã bỏ trang phục cổn miện này của nhà vua, sau này thời nhà Nguyễn mới khôi phục lại.
Vua Hàn Quốc: Quốc vương thiết triều dùng long bào màu đỏ (sau là đỏ đậm), rồng 5 móng, đội mão xung thiên. Cổn miện màu đen chủ đạo có 9 chương, miện có 9 lưu
Chúa Trịnh: lúc đầu thì dùng áo bào màu đỏ, bổ tử hình kỳ lân, đội mũ cánh chuồn. Sau đổi thành long bào màu đỏ, rồng 4 móng, đội mão xung thiên. Cuối cùng là đổi sang long bào màu tía không xài màu đỏ nữa để tạo sự khác biệt với các quan, rồng 5 móng, đội mão xung thiên. Xét ra thì y chang vua Lê chỉ khác mỗi long bào màu vàng còn chúa Trịnh dùng long bào màu tía.
Vua Lê Chúa Trịnh
Kuma
(Còn tiếp)
*Ảnh từ internet và các trang cổ phong trên Fb (có credit trên hình)
https://semaglupharm.shop/# rybelsus uses
РедМетСплав предлагает обширный выбор отборных изделий из редких материалов. Не важно, какие объемы вам необходимы – от мелких партий до обширных поставок, мы гарантируем оперативное исполнение вашего заказа.
Каждая единица продукции подтверждена всеми необходимыми документами, подтверждающими их качество. Превосходное обслуживание – наш стандарт – мы на связи, чтобы разрешать ваши вопросы по мере того как находить ответы под специфику вашего бизнеса.
Доверьте вашу потребность в редких металлах специалистам РедМетСплав и убедитесь в широком спектре предлагаемых возможностей
поставляемая продукция:
Изделия из магния M18540 – UNS Поковка магниевая M18540 – UNS представляет собой высококачественный металлургический продукт, обладающий отличной прочностью и легкостью. Этот материал широко применяется в авиационной, автомобилестроительной и других отраслях. Благодаря своим физическим свойствам, поковка обеспечивает долговечность и надежность конструкций. Выбор именно этой марки позволяет снизить вес изделий и улучшить их характеристики. Если вы планируете использовать данный металл в своих проектах, не упустите возможность купить Поковка магниевая M18540 – UNS. Это надежное решение для вашего бизнеса!
Спасибо за оперативную доставку!
доставка цветов
Просто восторг – спасибо!
букеты томск
Аромат просто божественный – наполняет весь дом!
розы купить в томске
https://telegra.ph/Optimizing-JPG-Compression-for-Lightweight-Image-Files-06-09
SemagluPharm SemagluPharm SemagluPharm
http://xn--48-6kcd0fg.xn--p1ai/forums.php?m=posts&q=29877&n=last#bottom
3 bin gros ton
SemagluPharm: side effects of semaglutide compound – Semaglu Pharm
В поисках достоверного источника редкоземельных металлов и сплавов? Обратите внимание на компанию Редметсплав.рф. Мы предлагаем обширный каталог продукции, обеспечивая превосходное качество каждого изделия.
Редметсплав.рф обеспечивает все стадии сделки, предоставляя полный пакет необходимых документов для оформления товаров. Неважно, какие объемы вам необходимы – от мелких партий до крупнооптовых заказов, мы готовы обеспечить любой запрос с высоким уровнем сервиса.
Наша команда поддержки всегда на связи, чтобы помочь вам в подборе нужных изделий и ответить на любые вопросы, связанные с применением и характеристиками металлов. Выбирая нас, вы выбираете уверенность в каждой детали сотрудничества.
Заходите на наш сайт Редметсплав.рф и убедитесь, что качество и уровень нашего сервиса – ваш лучший выбор.
поставляемая продукция:
Прецизионная профильная сварная прямоугольная труба30х20х1.25ммE275EN 10305-5 Предлагаем широкий выбор прецизионных профильных сварных и холоднокалиброванных прямоугольных труб высочайшего качества для различных инженерных и промышленных приложений. Наши трубы отличаются высокой точностью и механической прочностью, подходят для авиации, автомобилестроения, судостроения и других областей. Обратитесь за более подробной информацией о технических характеристиках и условиях поставки.
Готовите мясные рулеты? Мы представляем вам кулинарную трубу наполнительную для формовочной сетки. Конечный продукт всегда будет отлично выглядеть. Создавайте уникальные блюда! Ищете аппликатор для мясной сетки? Wildberries.ru/catalog/347475889/detail.aspx?targetUrl=GP – здесь представлена более детальная информация о товаре. Предлагаем для помещения мясного продукта в кулинарную сетку достойный инструмент, чтобы вы с рецептурой создания аппетитных рулетов могли больше экспериментировать. Откройте для себя новые возможности в кулинарии!
https://telegra.ph/Convert-JPG-to-TIFF-and-ARW-Guide-06-09
https://mamapoltava.listbb.ru/viewtopic.php?f=45&t=45837
https://100topgames.de/2025/06/11/seo-spezialist-deutschland-trends-und-best-practices-2024/
birden fazla film izle
https://telegra.ph/Benefits-of-JPG-to-PNG-Conversion-for-Image-Transparency-06-09
https://www.exchangle.com/vikontua
tesekkurler efendim
Tree-covered mountains rise behind a pile of trash, children run through the orange haze of a dust storm, and a billboard standing on parched earth indicates where the seashore used to be before desertification took hold. These striking images, exhibited as part of the Right Here, Right Now Global Climate Summit, show the devastating effects of climate change.
кракен
The summit, held at the University of Oxford in the UK and supported by UN Human Rights (OHCHR), aims to reframe climate change as a human rights crisis and spotlight climate solutions. It works with everyone from policymakers to artists to get the message across.
“Photographers document the human rights impacts of climate change, helping to inform the public and hold governments and businesses accountable,” said Volker Turk, UN High Commissioner for the OHCHR, via email. “The Right Here, Right Now Global Climate Summit shows the power of collective action — uniting storytellers, scientists, indigenous leaders, and others to advance climate solutions rooted in human rights.”
Coinciding with World Environment Day on June 5, the exhibition — titled “Photography 4 Humanity: A Lens on Climate Justice” — features the work of 31 photographers from across the globe, all documenting the effects of global warming and environmental pollution on their own communities.
Climate change disproportionately affects vulnerable populations around the world. Despite emitting far fewer greenhouse gases, low-income nations are suffering the most from extreme weather events and have fewer resources to adapt or recover.
Photographs at the exhibition show the effects of desertification, flooding and plastic pollution. A black and white image shows the ruins of a house in West Bengal, India, sloping towards the Ganges River, with the owner sitting alongside. Riverbank erosion is degrading the environment and displacing communities in the area. Photographer Masood Sarwer said in a press release that the photo depicts the “slow violence” of climate change: “These are not sudden disasters, but slow-moving, relentless ones — shaping a new category of environmental refugees.”
Another photo, taken by Aung Chan Thar, shows children fishing for trash in Inle Lake, Myanmar. The lake was once a pristine natural wonder but now faces the growing threat of plastic pollution. “This image of children cleaning the water symbolizes the importance of education and collective action in preserving our environment for a sustainable future,” he said.
Organizers hope that the exhibition will help to humanize the climate crisis. “Our mission is to inspire new perspectives through photography,” said Pauline Benthede, global vice president of artistic direction and exhibitions at Fotografiska, the museum of photography, art and culture that is curating the exhibition at the summit. “It draws attention to the human rights issue at the heart of global warming, which affects both the world’s landscapes and the people that live within them.”
“Photography is the most influential and inclusive art form of our times and has the power to foster understanding and inspire action,” she added.