Hàn Quốc thời Triều Tiên Vương quốc (1392-1897) không như Việt Nam và Trung Quốc. Vua Hàn Quốc chỉ xưng là Vương, Trung Quốc xưng là Đế, Việt Nam mình thì đối ngoại với Trung Quốc vẫn xưng Vương nhưng đối nội thì xưng Đế. Bài này mình tổng hợp một số chức danh và có sự so sánh các chức danh tương ứng ở Việt Nam và Hàn Quốc theo sắp xếp Việt Nam/ Hàn Quốc:
Hoàng đế/ Quốc vương.
Hoàng hậu/ Vương phi: khi Vương phi qua đời mới truy phong Vương hậu.
Hoàng đế nhà Nguyễn 
Hoàng hậu nhà Nguyễn
Hoàng nữ/ Vương nữ: khi trưởng thành thì Hoàng nữ được phong là Công Chúa còn Vương nữ thì phong Công Chúa hoặc Ông Chúa.
Hoàng tử/ Vương tử: Hoàng tử khi trưởng thành ở Việt Nam đa số sẽ được phong Vương (vì cha là Đế rồi). Còn Vương Tử được phong là Đại Quân hoặc Quân.
Hoàng Thái Hậu/ Vương Đại Phi: mẹ của nhà vua đang cai trị. Ở Hàn Quốc phân biệt rõ rệt chính thất và thiếp nên chỉ có người từng làm Vương Phi mới được tôn làm Vương Đại Phi nhưng ở Việt Nam hoàng đế ngoài vợ chính của cha mình (đích mẫu) còn tôn thêm luôn mẹ ruột mình (thân mẫu) làm thái hậu mà không có vấn đề gì.
Thái Hoàng Thái Hậu/ Đại Vương Đại Phi: Tương tự vậy nhưng là bà nội hoặc bà cố của vị vua đang cai trị Hậu cung. Việt Nam đứng đầu là Hoàng hậu tiếp theo là các Phi, Tần,…. mỗi một thời kỳ các chức danh có thể thay đổi thêm bớt nhưng nhìn chung là Hoàng hậu rồi đến Phi, Tần…. Hàn Quốc thì gọi hậu cung là Nội Mệnh phụ đứng đầu là Vương phi rồi đến Tần, Quý Nhân,… cuối cùng là Thục Viên.
Thời Lê Hoàng Trịnh Vương (Vua Lê – Chúa Trịnh)
Đặc biệt ở Việt Nam còn có 1 thời kỳ lịch sử đặc biệt là vua Lê chúa Trịnh. Vua Lê chúa Trịnh là cách gọi dân gian còn trong văn bản chính thức là Lê Hoàng Trịnh Vương. Vua Lê là Hoàng Đế, gọi là Bệ Hạ, Hoàng Thượng, Thánh Thượng… thời Lê Trung Hưng thấy hay xài Thánh Thượng hơn. Khi muốn nói với vua thường như sau: Tâu Thánh Thượng…. Thánh Thượng vạn tuế vạn vạn tuế…
Vua Lê 
Hoàng hậu nhà Lê
Chúa Trịnh “được” phong tước Vương, gọi là Chúa Thượng, Vương Thượng, Đức Bề Trên.. Khi muốn nói với chúa thường như sau: Khải Chúa Thượng…. Chúa Thượng thiên tuế thiên thiên tuế. Vào cuối thời Nguyễn, khi nước ta đã bị thực dân Pháp đô hộ thì hoàng quyền của nhà vua đã suy yếu nên cách gọi vua cũng ko như trước nữa: gọi là Ngài Ngự (đậm chất Huế) nghe có vẻ kém sang hơn. Các bạn hay nghe những từ như chuối ngự, đậu ngự là từ cách gọi này ra. Đó là những loại chuối hay đậu dùng để tiến cống cho nhà vua. Sau này cuối thời Bảo Đại Đế gọi vua là Đức Ông nghe còn thê thảm hơn
Chúa Trịnh Tạc – triều phục 
Chúa Trịnh Tạc – thường phục
Về chức danh trong hoàng tộc/ hoàng gia thì như mình đã nói ở trên. Còn chức danh trong Vương tộc thì tuy cùng tước Vương nhưng chúa Trịnh có khác với vua Triều Tiên một chút.
Con trai, con gái chúa vẫn gọi là Vương tử, Vương nữ. Vương tử khi trưởng thành thường được phong tước Quận Công, Quốc Công. Vương tử nào được chỉ định làm người thừa kế ngôi chúa thì vẫn gọi là Vương thế tử. Vương nữ khi trưởng thành lúc đầu được phong Quận Chúa nhưng về các đời chúa Trịnh sau khi càng ngày càng lấn ép vua Lê hơn thì phong là Công Chúa ngang với con gái nhà vua luôn.
Chính thất của chúa Trịnh là Vương Phi luôn.
Vd: Đặng Thị Huệ là vợ chúa Trịnh Sâm có hiệu là Tuyên Phi. Nhiều người nghĩ là thiếp thất nhưng thực ra là chính thê nha các bạn, vợ chúa tước là Phi.
Mẹ của chúa Trịnh thì gọi là Vương Thái Phi/ Thái Phi. Đây cũng là điểm khác giữa Việt Nam và Hàn Quốc. Hàn Quốc họ không dám dùng từ Thái vì từ này vốn là cho Hoàng tộc còn họ là Vương tộc nên không dám dùng. Riêng chúa Trịnh của VN mình thì chơi tuốt (không coi vua Lê ra gì). Ngoài ra thời Lê Trung Hưng (vua Lê chúa Trịnh) còn có 1 điểm đặc biệt là tất cả các hoàng hậu vợ vua Lê luôn luôn là con gái nhà chúa Trịnh, điều này thể hiện sự chuyên quyền kiểm soát nhà vua của nhà chúa.
Về trang phục thì nói ra sẽ rất dài và có nhiều tranh cãi cần nghiên cứu sâu. Ở đây nói sơ về triều phục và cổn miện (lễ phục)
Vua Việt Nam: Hoàng đế thiết triều sử dụng long bào màu vàng, rồng 5 móng, đội mão xung thiên. Cổn miện màu đen chủ đạo có 12 chương, miện có 12 lưu. Tuy nhiên thời Lê Trung Hưng do để làm giảm bớt uy quyền của vua Lê nên chúa Trịnh đã bỏ trang phục cổn miện này của nhà vua, sau này thời nhà Nguyễn mới khôi phục lại.
Vua Hàn Quốc: Quốc vương thiết triều dùng long bào màu đỏ (sau là đỏ đậm), rồng 5 móng, đội mão xung thiên. Cổn miện màu đen chủ đạo có 9 chương, miện có 9 lưu
Chúa Trịnh: lúc đầu thì dùng áo bào màu đỏ, bổ tử hình kỳ lân, đội mũ cánh chuồn. Sau đổi thành long bào màu đỏ, rồng 4 móng, đội mão xung thiên. Cuối cùng là đổi sang long bào màu tía không xài màu đỏ nữa để tạo sự khác biệt với các quan, rồng 5 móng, đội mão xung thiên. Xét ra thì y chang vua Lê chỉ khác mỗi long bào màu vàng còn chúa Trịnh dùng long bào màu tía.
Vua Lê Chúa Trịnh
Kuma
(Còn tiếp)
*Ảnh từ internet và các trang cổ phong trên Fb (có credit trên hình)
Tiger Fortune’s jungle vibe is unbeatable. fortune tiger bet
https://telegra.ph/Boku-Casino-with-GamStop-Exemption-Explained-03-27
В поисках надежного поставщика редкоземельных металлов и сплавов? Обратите внимание на компанию Редметсплав.рф. Мы предлагаем широкий ассортимент продукции, обеспечивая высочайшее качество каждого изделия.
Редметсплав.рф защищает все стадии сделки, предоставляя полный пакет необходимых документов для законного использования товаров. Неважно, какие объемы вам необходимы – от мелких партий до крупнооптовых заказов, мы готовы поставить любой запрос с высоким уровнем сервиса.
Наша команда поддержки всегда на связи, чтобы помочь вам в определении подходящих продуктов и ответить на любые вопросы, связанные с применением и характеристиками металлов. Выбирая нас, вы выбираете уверенность в каждой детали сотрудничества.
Заходите на наш сайт Редметсплав.рф и убедитесь, что наше качество и сервис – ваш лучший выбор.
поставляемая продукция:
Никелевая капиллярная трубка 3.15х0.1х5000 мм НКа0.07 ГОСТ 13548-2016 Приобретите никелевые капиллярные трубки от Редметсплав.рф для прочных, высокотехнологичных и надежных решений в различных отраслях.
На сайте https://pilmi.ru вы найдете огромное количество фильмов самых разных жанров, включая комедии, мелодрамы, драмы, романтические. Для того чтобы подыскать наиболее подходящий вариант, нужно воспользоваться специальным каталогом. Вашему вниманию представлены и ожидаемые любопытные новинки этого года, которые произведут эффект. Все это можно просматривать в любое время и на различных устройствах. Прямо сейчас воспользуйтесь возможностью посмотреть азиатское кино. Используйте поиск для облегчения выбора.
888starz casino https://sbmk.org/css/pgs/pochemu-onlayn-kazino-populyarnu-v-rossii.html
The payout waits online lag—push it! fortune mouse
Иногда нужно одного нажатия, чтобы отключиться от внешнего. В этом плане казино frank чувствуется не как просто ресурс, а как цифровая зона, где всё работает по логике системы.
Меню — спокойный, катки летят чётко. Переход от шага к обратной связи — чёткий.
А вывод — моментален, отправляется ровно.
https://telegra.ph/Safe-Non-Gamstop-Casinos-for-Secure-Gambling-Experience-03-27
This online casino’s Tiger Fortune is top-class. tigrinho demo
На сайте https://rustreetwear.ru вы найдете огромное количество интересных, разнообразных и эксклюзивных брендов, которые создают роскошную уличную одежду на любые случаи жизни. Есть как совсем не известные марки, которые только начинают свой путь, так и гиганты мировой индустрии. Перед вами самый впечатляющий каталог, где вы найдете не только одежду, но и аксессуары. Каталог обновляется ежедневно, чтобы вы обязательно нашли для себя лучший вариант. Здесь установлены доступные расценки.
Tiger Fortune’s features are pure genius. tigrinho demo
Drinks delivery предлагает широкий ассортимент алкогольных напитков и умеренные цены. Наш основной приоритет – это качество. О своей репутации мы заботимся. Продаем исключительно то, в чем уверены мы. С нами вы легко выберете нужный товар. Ищете alcohol delivery dubai? Deliverydubaidrinks.com – здесь есть абсент, ликер, вино, коньяк, ром, водка, джин, виски, бризер, текила, шампанское и пиво. Осуществляем быструю доставку алкоголя. Свое дело мы любим и к пожеланиям покупателей всегда прислушиваемся. Ответим на любой вопрос и поможем подобрать подходящие для вас напитки.
Иногда хватает одного жеста, чтобы уйти от реальности. В этом плане 7k casino выглядит не как просто казино, а как альтер-пространство, где всё работает по логике системы.
Оформление — лаконичный, катки откликаются мгновенно. Переход от спина к выигрышу — без ожиданий.
А кэшаут — точный, всё приходит вовремя.
https://telegra.ph/Non-Gamstop-Casino-Free-Chip-Offers-and-Benefits1-03-27
РедМетСплав предлагает внушительный каталог высококачественных изделий из ценных материалов. Не важно, какие объемы вам необходимы – от мелких партий до масштабных поставок, мы обеспечиваем быстрое выполнение вашего заказа.
Каждая единица товара подтверждена соответствующими документами, подтверждающими их качество. Превосходное обслуживание – то, чем мы гордимся – мы на связи, чтобы ответить на ваши вопросы а также предоставлять решения под особенности вашего бизнеса.
Доверьте потребности вашего бизнеса специалистам РедМетСплав и убедитесь в гибкости нашего предложения
Наша продукция:
РџРѕРєРѕРІРєР° магниевая 9998 – CSA HG.2 Лист магниевый 9998 – CSA HG.2 является высококачественным продуктом, идеально подходящим для различных промышленных Рё технических применений. Ртот магниевый лист отличается превосходной прочностью Рё легкостью, что делает его незаменимым материалом РІ производстве. Благодаря своей высокой РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕР№ стойкости, Лист магниевый 9998 – CSA HG.2 отлично РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования РІ агрессивных средах.Если РІС‹ ищете надежный Рё долговечный материал, вам стоит купить Лист магниевый 9998 – CSA HG.2. Ртот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ обеспечит вам высокую эффективность Рё долгий СЃСЂРѕРє службы. Заказывайте РїСЂСЏРјРѕ сейчас!
Иногда вполне достаточно одного шага, чтобы отключиться от внешнего. В этом плане legzo casino официальный сайт ощущается не как просто казино, а как вселенная, где всё работает по внутреннему ритму.
Навигация — лаконичный, разделы запускаются быстро. Путь от спина к выигрышу — мягкий.
А кэшаут — стабильный, заходит в срок.
https://telegra.ph/Exploring-Casino-Options-Without-Gamstop-in-the-UK1-03-27
Сотрудничество с компанией НАПЫЛЕНИЕ РФ, специализирующейся на поставке редкоземельных материалов для различных методов напыления, открывает перед вашим предприятием двери в мир качественных инноваций. Закупка у нас гарантирует не только доступ к материалам высочайшего качества, но и возможность заказа любого необходимого объема.
С широким ассортиментом продукции на основе редкоземельных материалов, от мышьяка до циркония, компания НАПЫЛЕНИЕ РФ готова удовлетворить потребности самых требовательных клиентов. Каждый продукт сопровождается всеми соответствующими документами, удостоверяющими его происхождение и соответствие стандартам качества.
Кроме того, НАПЫЛЕНИЕ РФ понимает важность профессионального взаимодействия и поддержки на каждом этапе сотрудничества. В нашем лице вы найдете не просто поставщика, но и партнера, готового предложить квалифицированную помощь и поддержку, опираться на ваши конкретные потребности и адаптировать условия поставки под особенности вашего производства.
Приступая к взаимодействию с НАПЫЛЕНИЕ РФ, вы гарантируете себе плавное и бесперебойное снабжение ценными напыляемыми материалами, позволяющее вам без остановки реализовывать самые передовые и технологичные проекты. Ваш бизнес получит надежного партнера, с которым сегодняшние вызовы превращаются в завтрашние успехи.
Наша продукция:
Мишень для распыления лютеция
РедМетСплав предлагает внушительный каталог отборных изделий из нестандартных материалов. Не важно, какие объемы вам необходимы – от мелких партий до обширных поставок, мы гарантируем оперативное исполнение вашего заказа.
Каждая единица изделия подтверждена соответствующими документами, подтверждающими их соответствие стандартам. Превосходное обслуживание – наш стандарт – мы на связи, чтобы ответить на ваши вопросы и находить ответы под особенности вашего бизнеса.
Доверьте ваш запрос специалистам РедМетСплав и убедитесь в гибкости нашего предложения
поставляемая продукция:
Проволока ванадиевая ФВд40РЈ1 – ГОСТ 27130-94 Проволока ванадиевая ФВд40РЈ1 – ГОСТ 27130-94 предназначена для создания изделий СЃ высокой прочностью Рё РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕР№ стойкостью. Данный материал активно используется РІ машиностроении Рё производстве специальных деталей. РџСЂРё РїРѕРєСѓРїРєРµ проволоки РІС‹ получаете надежное решение для самых сложных задач, обеспечивая долговечность Рё отличные эксплуатационные характеристики. Если РІС‹ хотите купить Проволока ванадиевая ФВд40РЈ1 – ГОСТ 27130-94, выбирайте только высококачественный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который соответствует СЃРІРѕРёРј техническим параметрам. РќРµ упустите возможность улучшить качество вашей продукции!
Компания «V8soft» предлагает облачный сервис для того, чтобы вы смогли вести бизнес удачно и максимально эффективно. На предприятии работают исключительно те профессионалы, у которых имеется весь необходимый опыт работы, полезные навыки. На сайте https://v8soft.ru/ изучите все возможности ПО, чтобы определить то, подходит ли вам решение.