Phim này cũng cũ rồi, giờ tụi mình mới có dịp lục lại coi. Tụi mình chú ý đến Lee Byung Hun từ phim Masquerade (Hoàng Đế giả mạo), nên dạo này đang lục lọi lại 1 số phim cổ trang khác mà anh từng đóng. Tụi mình ngạc nhiên khi biết dự án này thu hút nhiều nhà đầu tư, và các đài truyền hình phải cạnh tranh, đấu thầu để sản xuất. Đến khi xem phim tụi mình mới hiểu tại sao bộ phim tốn kém đến như vậy, bối cảnh bộ phim yêu cầu có những cảnh quay ở nhiều nước, số lượng trang phục không chỉ cho người dân Hàn Quốc mà còn có sự xuất hiện của Mỹ, Nhật, quy tụ dàn diễn viên đông đảo. Để tạo thành 1 bộ phim chỉn chu mang đến cho khán giả, bộ phim này đòi hỏi 1 ngân sách cực kỳ lớn.

Thời lượng:

24 tập

Tên:

• Tiếng Anh: Mr. Sunshine
• Tiếng Việt: Quý ngài ánh dương

Giới thiệu nhân vật:

1. Eugene Choi – Đại Úy thủy quân lục chiến người Mỹ gốc Hàn – Lee Byung Hun đóng.
2. Go Ae Shin – tiểu thư trong dòng họ có xuất thân danh giá tại Triều Tiên lúc bấy giờ – Kim Tae Ri đóng.
3. Goo Dong Mae – kiếm sĩ người Nhật gốc Hàn, bảo kê cho khách sạn Glory và quán rượu – Yoo Yeon Seok đóng.
4. Hee Na – bà chủ khách sạn Glory, có chồng là người Nhật (đã chết) – Kim Min Jung đóng.
5. Kim Hee Sung – độc tôn của gia tộc “đã từng” giàu nhất Triều Tiên – Byun Yo Han đóng.
6. Lee Wan Ik – tên bán nước, làm tay sai cho nước ngoài, về xâm chiếm lại đất nước – Kim Eui Sung đóng.
7. Vua Gojong (Cao Tông) – vua thứ 26 của triều đại Joseon (Triều Tiên) – Lee Seung Joon đóng.
8. Go Sa Hong – thầy dạy của Hoàng đế, được các tầng lớp trong xã hội trọng vọng từ sỹ phu đến dân thường – Lee Ho Jae đóng.
9. Kang Shin Il – cận thần trung thành của Vua Gojong (Cao Tông) – Lee Jung Moon đóng.

Cảm nhận và nội dung:

Một triều đại thường đi đến hồi cáo chung khi nó không còn có khả năng chăm lo và bảo vệ cho người dân của mình được nữa. Việc đó có thể do nhiều nguyên do: do đấu đá nội bộ khiến đất nước suy yếu, do ngoại xâm… Và thường cái kết của một triều đại, một chế độ bao giờ cũng buồn, buồn cho chính chế độ đó, buồn cho những phận người trong xã hội đó. Bộ phim Mr Sunshine lấy bối cảnh những ngày hấp hối cuối cùng của vương triều Triều Tiên (Joseon) mà lúc này đã đổi thành Đại Hàn đế quốc (Daehan jeguk) trước khi bị Nhật Bản thôn tính. Một bộ phim mà trước khi xem có lẽ đã đoán được cái kết của nó: một kết cục buồn và bi thảm…..

Go Ae Shin

Cô là tiểu thư trong 1 gia tộc danh giá bậc nhất triều đại Joseon (Triều Tiên) lúc bấy giờ. Ở Ae Shin có sự giao thoa giữa truyền thống và hiện đại, nếp sống, ăn mặc, cách cư xử… rất ra dáng tiểu thư quý tộc Joseon (Triều Tiên) nhưng nhận thức, thái độ học hỏi lại mang màu sắc hiện đại. Cha mẹ Go Ae Shin vốn là thành viên của Chính Nghĩa quân (tổ chức tập hợp những người yêu nước của Joseon (Triều Tiên), số lượng thành viên không nhiều nhưng có khả năng chiến đấu, chủ yếu đánh du kích, thường hoạt động vào thời điểm đất nước lâm nguy) bị 1 người trong tổ chức phản bội và bị Lee Wan Ik (lúc đó thân Nhật) giết.

Nhận thấy cô là người ham học hỏi, luôn theo dõi tin tức về tình hình chính trị – xã hội của đất nước và thế giới và không thể ngăn cản được cô cháu gái của mình, ông cô (người tài trợ tiền bạc cho Chính Nghĩa quân) đã nhờ người của tổ chức này đào tạo cô trở thành tay bắn tỉa giỏi để có thể bảo vệ bản thân và sống đúng lý tưởng. Trong 1 lần thực hiện nhiệm vụ, cô đụng độ Eugene Choi và sợi dây liên kết giữa 2 người chính thức khởi động. Qua thời gian tiếp xúc cô có tình cảm với Eugene Choi, chuyện tình giữa cô tiểu thư quý tộc và anh chàng lính Mỹ gốc Hàn lần đầu tiếp xúc với tình yêu có lúc nhẹ nhàng, dễ thương, hài hước, nhưng lắm lúc kịch tính vì bối cảnh đất nước hiện tại và vì thân phận của 2 người.

Mang thân nữ nhi, nhưng Ae Shin luôn đặt trọng trách quốc gia, lý tưởng lên đầu, cô đã có thể lựa chọn 1 cuộc sống nhẹ nhàng và bình thường như bao người phụ nữ khác như chấp nhận hôn sự giữa 2 gia đình, lấy Hee Sung, làm 1 người vợ, người mẹ; hoặc chạy theo tiếng trái tim mình, sống vì bản thân, kết hôn và định cư tại Mỹ với Eugene. Lúc đầu, mình chưa rõ lắm về bối cảnh của gia đình Ae Shin, nên cứ thắc mắc thấy cô bé này kiểu cách và có vẻ chảnh, kênh kiệu. Về sau khi hiểu hơn chút thì công nhận Kim Tae Ri diễn vai này có khí chất, hợp vai, khuôn mặt và dáng vóc khi đóng cổ trang có vẻ trẻ hơn nhiều so với tuổi, nhìn nhí nhí. Chắc nhờ vậy càng làm đối lập với sự mạnh mẽ và kiên cường trong tính cách :).

Goo Dong Mae

Nhân vật này xuất thân là con của đồ tể, với xã hội Nho giáo như Triều Tiên (Joseon) gia đình anh này bị xem thường, phỉ nhổ nhiều, mẹ anh bằng mọi cách mắng nhiếc, chối bỏ để đẩy con mình đi xa không phải mang tiếng là con đồ tể nữa. Sau khi trốn chạy khỏi Triều Tiên (Joseon) anh này được thủ lĩnh Yakuza băng Mushin bên Nhật nhận làm con nuôi và đào tạo thành người kế thừa. Việc anh này trở về nước, mục đính chính là người cha nuôi muốn mở rộng địa bàn tại đây, Dong Mae cũng dựa vào việc này để về trở về nước, trả thù những người đã từng khinh miệt anh. Tại đây Dong Mae nhận bảo kê cho khách sạn Glory, bến tàu, khu chợ…

Bản thân mình thấy nhân vật Goo Dong Mae trong phim có nhiều mặt dễ thương, là kiểu “giang hồ”, có nghĩa khí, sống có tình người, có trước có sau. Trong các bộ phim Hàn thường hay bắt gặp tam giác tình yêu, trong phim này cũng có… mà là tứ giác tình yêu luôn :))). Cả 3 anh chàng cùng yêu cô tiểu thư Ae Shin, nhưng tình yêu của mỗi người mang 1 màu sắc khác nhau, cách thể hiện khác nhau. Những hành động của Dong Mae trước mặt Ae Shin luôn khiến cô ghê tởm, chán ghét, một số hành động mình cũng không chắc lắm về ý tứ anh này, nhưng mình nghĩ kiểu anh này muốn Ae Shin phải nhớ đến mình, không yêu thì hận suốt đời cũng được miễn là có chỗ trong lòng cô bằng cách này hay cách khác. Như 2 anh chàng kia, Goo Dong Mae luôn tìm cách bảo vệ Ae Shin bằng cách của mình, bất chấp mạng sống của mình, chấp nhận phản bội lại cả tổ chức Mushin và cha nuôi.

Mình không quá ngạc nhiên với kết cục của Goo Dong Mae, vốn dĩ những người “sống trong máu” kết cục cuối cùng phải trả bằng máu của mình. Mặc dù vậy, nhưng mình vẫn thấy buồn và tội cho anh này, đến gần cuối có người có thể hiểu được anh, yêu anh thật lòng đã xuất hiện nhưng rồi chính người này còn “đi” trước cả anh.

Kim Hee Sung

Anh là độc tôn của gia tộc giàu nhất Joseon (Triều Tiên) lúc bấy giờ, được gia đình hứa hôn với Go Ae Shin, được lo cho đi du học ở Nhật. Vì trốn tránh cuộc hôn nhân được sắp đặt anh đã ở lại Nhật tận 10 năm, đến khi quay về gia sản của gia tộc cũng không còn được như xưa, lúc gặp được người con gái hứa hôn với mình, anh bắt đầu hối hận, anh quyết định đeo đuổi cô nhưng lúc này trong tim của Ae Shin đã có người khác.

Mới đầu mình không có cảm tình với nhân vật này, kiểu anh xuất hiện nhìn rất giống kiểu công tử hào hoa, ăn chơi, tính tình cà rỡn, mình không nghĩ đây là người thật lòng. Nhưng thật bất ngờ, tính cách hào sảng, vui vẻ, kiên trì đã giúp 3 người Eugene – Dong Mae – Hee Sung trở thành bạn bè, sát cánh với nhau bất chấp việc 3 người cùng có tình cảm với Ae Shin. Cách anh theo đuổi Ae Shin giống như tính cách của chính anh, lãng mạn, ủng hộ lý tưởng của cô, thể hiện sự yêu nước theo cách riêng của anh: thành lập tờ báo do mình làm tổng biên tập, lên tiếng vì nhân dân, đất nước. Một người nhìn tưởng yếu đuối, chết nhát, cuối cùng lại quá kiên cường, không vì bị tra tấn mà khuất phục và chấp nhận hi sinh vì lý tưởng.

Hee Na

Chị này có thể xem như nữ chính thứ 2 của phim, phải công nhận đây là người phụ nữ giỏi và bản lĩnh. Chị này là con gái của Lee Wan Ik, trước đây bị cha mình ép lấy ông già người Nhật, không chấp nhận số phận, cô đầu độc người chồng, thừa hưởng gia tài, quay về Joseon (Triều Tiên) mở khách sạn Glory. Hee Na biết đấu kiếm, thông thạo tiếng Nhật, Anh và Pháp. Trái ngược với cha mình (Lee Wan Ik) là kẻ bán nước cầu vinh, bán con vì tiền, Hee Na lại là gián điệp bí mật của Hoàng đế. Lúc đầu cô để ý Eugene Choi (chắc vì đẹp trai, phong độ), sau này trải qua nhiều chuyện cô nhận ra người mình có tình cảm thật sự là Dong Mae. Lần cuối cùng họ gặp lại nhau cũng là lúc chia tay vĩnh viễn.

Hee Na gây ấn tượng trong mình là một người phụ nữ đẹp, sắc sảo, mạnh mẽ và rất bản lĩnh. Trong thời buổi xã hội rối ren lúc bấy giờ, một người phụ nữ độc lập về tài chính, quản lý tốt nơi nhiều cạm bẫy thị phi như khách sạn, có thể bảo vệ nhân viên của mình, dám yêu dám thể hiện, đây đúng là mẫu phụ nữ hiện đại đáng học hỏi.

Eugene Choi

Tên tiếng Hàn của anh là Choi Yoo Jin, vì cách đọc giống nhau nên cha nuôi (là 1 linh mục người Mỹ) đã đặt tên Eugene cho anh khi sang Mỹ. Cha mẹ Yoo Jin là nô lệ cho nhà Hee Sung, để chiều lòng người bạn, ông Hee Sung lên kế hoạch giết cha Hee Sung và tặng mẹ Hee Sung cho người này. Dưới sự chống trả quyết liệt, cha mẹ Yoo Jin chết ngay lúc đó, Yoo Jin được ông thợ làm gốm (cũng là thành viên Chính Nghĩa quân) giúp đỡ, sau đó chạy trốn sang Mỹ. 30 năm sau anh trở về Joseon (Triều Tiên) với tư cách Đại Úy Thủy quân lục chiến của Mỹ, làm việc lại Đại sứ quán Mỹ. Khi được hỏi về gốc gác mình, anh luôn khẳng định mình là người Mỹ và nói “Dù tôi được sinh ra ở Triều Tiên, nhưng quê hương của tôi lại là Mỹ”. Đối với bản thân mình khi nghe câu nói này của anh, cảm nhận có 1 sự đau thương trong đó, một người con Joseon (Triều Tiên) nhưng chưa bao giờ được công nhận như 1 con người tại chính nơi chôn nhau cắt rốn của mình, bị đuổi giết, chối bỏ nên ít nhiều có lòng căm hận với đất nước này, ngược lại, đối với anh Mỹ lại là nơi nuôi anh khôn lớn và khẳng định mình, nơi anh có thể tìm được tiếng nói và sự tôn trọng, anh chấp nhận nó là quê hương của mình.

Ngày anh trở về Joseon, vị thế, thân phận đã khác, mọi người không còn nhìn anh như tên nô lệ ngày nào, mọi thứ có thể gột rửa ngoại trừ ngoại hình “tóc đen, mắt đen…” Ý định trả thù gia đình Hee Sung vẫn canh cánh trong lòng nhưng cuối cùng chính Hee Sung lại là người hóa giải oán thù giữa Eugene và gia tộc mình. Trong quá trình ở Joseon (Triều Tiên), anh phát sinh tình cảm với tiểu thư Go Ae Shin, tình cảm của Eugene với Ae Shin có 1 chút e ngại về thân phận, về quá khứ, mọi thứ từ tốn, nhẹ nhàng, chút che chở của người trưởng thành và bảo vệ cô bất chấp cả mạng sống.

Sau khi kết thúc thời gian làm việc tại Joseon (Triều Tiên), Eugene được lệnh trở về Mỹ nhận nhiệm vụ mới, lúc này Ae Shin đã phối hợp với Eugene, làm giấy tờ kết hôn giả với để 2 người hợp thức hóa việc quá cảnh của cô ở Nhật để làm nhiệm vụ. Cũng chính tại đây Eugene vì cứu Ae Shin mà bị kết tội phản quốc, bị đuổi khỏi quân ngũ, chịu án tù 3 năm. Sau 3 năm, anh quyết định quay lại Joseon tìm cô, lúc này anh chỉ là 1 người Mỹ bình thường, không quyền không thế, lúc này anh giúp Ae Shin mới thực sự với tư cách như 1 người con Joseon. Lúc anh này trở về, mình đã rất băn khoăn, chỉ là 1 người Mỹ bình thường, giữa xã hội Joseon đang rối ren, bị nhiều thế lực xâu xé, anh sẽ có ai chống lưng nếu đụng chạm nước này nước kia? Mình đã rất mong mỏi 2 người có thể nên đôi, đi cùng nhau trên con đường thực hiện lý tưởng của Ae Shin, liệu có thể xảy ra phép màu hạnh phúc cho 2 người? Biên kịch đáp lời lại “Không” như kết cục đau buồn cho cặp đôi chính và cho chính Eugene.

Vua Gojong (Cao Tông)

Bắt đầu từ vị Vua này thì đã có hình chụp rồi nên mọi người có thể tham khảo thêm hình người thật ở ngoài đời. Nhìn chung lúc vị Vua này xuất hiện mình không mấy cảm tình, nếu các bạn xem nhiều phim hoặc tìm hiểu lịch sử có thể thấy đa số Vua Hàn Quốc vương quyền không được mạnh, đa số bị các đại thần chèn ép, hơn nữa vị Vua này được đặt trong 1 bối cảnh cực kỳ hiểm hóc “thù trong – giặc ngoài”. Đó là lý do khiến mình không hề mong chờ gì ở nhân vật này, mình đã nghĩ rằng ông Vua này rồi cũng yếu hèn như những vị Vua cuối triều đại, bị uy hiếp… Nhưng có vẻ mình lầm, và có thể khẳng định nhân vật này càng về sau càng đáng xem, càng về sau ông càng thể hiện rõ bản lĩnh, lòng yêu dân, yêu nước và là 1 vị Vua có tài đó, nhưng quả thật hoàn cảnh khiến ông bất lực trong một số chuyện.

Mình xin nói 1 chút vấn đề bên lề về vị Vua này. Ông lên ngôi khi còn nhỏ, do vậy cha ông là Hưng Tuyên Đại viện quân đã nắm quyền nhiếp chính 1 thời gian. Cha ông là người theo trường phái bảo thủ, hủ nho. Điều này dẫn đến việc Mỹ đánh Triều Tiên chỉ có dân thường chống trả, triều đình thì bỏ mặc (được làm ở đầu phim). Một số tình tiết về vị Vua này, không được thể hiện rõ trong phim như:

• Vợ ông là Hoàng hậu Myeongseong (Minh Thành) là người tài giỏi, bà muốn tìm kiếm sự giúp đỡ từ Đế quốc Nga và Trung Quốc để thoát khỏi sự kiềm tỏa của Nhật. Nhưng Nhật đã phát hiện việc này trước và lên kế hoạch đột nhập Gyeongbokgung (Cảnh Phúc Cung) để bắt cóc và ám sát bà tàn nhẫn (băm xác) và 1895, cũng trong năm này, Nhật chiến thắng trong chiến tranh Thanh – Nhật. Joseon không còn là một nước chư hầu của Thanh nữa. Đồng thời đổi quốc hiệu từ vương quốc Joseon (Triều Tiên) thành đế quốc Đại Hàn (Daehan jeguk). Vua Cao Tông quyết định xưng là hoàng đế, lấy niên hiệu là Quang Vũ, khác với các vua đời trước chỉ xưng vương
• Cuối đời ông bị Nhật ép thoái vị, nhường ngôi cho con và lên làm Thái Thượng Hoàng. Cái chết của ông nghi vấn do Nhật đầu độc.

Go Sa Hong

Đa số giới sỹ phu của Joseon (Triều Tiên) đều rất bảo thủ, hủ nho, luôn chèn ép Vua. Nhưng ở nhân vật này, mình phải công nhận ông là người có học thức sâu rộng (tất nhiên) và là người có nhân cách đáng khâm phục. Ông vốn là thầy của Vua Gojong (Cao Tông), hiện đã về hưu, là linh hồn và trụ cột của giới sỹ phu Joseon (Triều Tiên). Ông yêu nước, luôn đặt lợi ích của dân tộc, vì dân vì nước và là người thức thời. Chính ông là người đã mở đường cho Ae Shin tiếp cận những tri thức mới, khi cô bị Gu Dong Mae cắt tóc giữa chợ,ông là người đã vực dậy cháu gái mình, khiến cô không mặc cảm và xấu hổ về chuyện “cái răng, cái tóc là gốc con người, ảnh hưởng vinh nhục, tư cách của con người” (theo quan niệm cũ), theo như ông, nhà Vua còn xuống tóc thì cháu không có gì phải xấu hổ”. Nói vậy chứ sau lưng ông vẫn giáo huấn Goo Dong Mae 1 trận :D.

Khi cuối đời, lúc biết sắp sửa ra đi, ông đã an bài mọi thứ rất ổn thỏa, phân đoạn này cũng làm mình nức lòng 1 lần nữa. Ông đã phân chia tài sản cho những người làm công (tùy vào thời gian làm việc), bố trí người bảo vệ cho cô cháu gái, cũng như sắp đặt người diệt trừ một trong những mối họa của đất nước và ông dặn dò mở cửa cho tất cả mọi thành phần đến viếng, không phân biệt sang hèn.

Một số bình luận bên lề:

Bộ phim nhận được đầu tư khủng, mọi thứ đã quá chỉn chu nên mình cũng không nhận xét gì nhiều. Mình chỉ để ý có hình quốc kỳ của Mỹ có vẻ chưa chính xác, thời điểm này Mỹ chưa đủ 50 bang như hiện tại và màu sắc có tươi hơn nên quốc kỳ không giống như hiện tại được, mình nghĩ đây chỉ là một thiếu sót nhỏ thôi. Trong phim có đoạn Lee Wan Ik có nhắc đến cái tên “Lee Myung Bok” thì đây là tên thật của Vua Gojong (Cao Tông), và hình ảnh người Nhật vua Gojong nhìn thấy chính là Thủ tướng Nhật Itou Hirobumi. Sau khi xem phim này vì cảm giác căm ghét và ghê tởm quân Nhật nên mình có tìm lại vài phim tài liệu về quân phiệt Nhật, thì thực ra phim này làm vẫn còn nhẹ nhàng chán về tội ác của họ, nói chung coi xong cũng mất cảm tình với Nhật ít nhiều. Haiz

Mình xin kết thúc review của phim này tại đây. Bộ phim này có quá nhiều tình tiết nên mình đã rất đắn đo sau khi xem có nên review lại, cuối cùng quyết định vẫn nên viết. Mặc dù kết thúc buồn nhưng âm nhạc, dàn dựng, diễn xuất của các diễn viên quá đỉnh, bỏ qua phim này thực sự là điều đáng tiếc đối với mọt phim Hàn.

Cám ơn mọi người đã đọc bài viết. Hẹn gặp mọi người ở bài viết sau.

Usagi

*Ảnh từ internet